Kami memiliki begitu banyak Potensi. yang menjanjikan.
Namun kami menyia-nyiakan pemberian itu, kepandaian Kami.
Kami dibutakan oleh pencarian tehnologi
Membawa kami lebih cepat....... menuju kehancuran
Dunia kami sudah berakhir.....
tapi kehidupan harus terus berjalan
Tunggu...,aku seorang teman.
Ya... Aku selalu berharap...
begitu berkepribadian....
detailnya...,ukiran kayu
terbuat dari tembaga.
kau tidak bisa bicara?
Ah'ha...
ikut dengan-ku.
Ini. Berhenti !!!
segala sesuatu di dunia ini...
lebih banyakmenyimpan kebohongan yang ada.
Namun jika kau tahu bagaimana melihatnya....
Reruntuhan ini penuh dengan resiko.
Tunggu..., tunggu....
Hampir......
Teman... Teman?
- Teman. - Teman.
Apa ini?
Kau menemukannya......
dia... uh, Dia selalu menggambar-nya
apa... apakah kita sendirian?
Tidak..., tidak....
Shh...
Pergi...
masuk kedalam kaleng itu, cepat....
Huh...
Hey, hey, hey...
mengapa tidak kau selesaikan apa yang sudah kau mulai....
dengan ku.
tidak, tidak, tidak. tidak.
selesai sudah.
aku tidak akan melukaimu.
kau aman sekarang.
dimana aku?
Dengan kami. aku tidak pernah menyangka akan bertemu dengan salah satu dari kami lagi
Selesai... itu akan membantu.
Jika 2 disini, dia akan menyelesaikan pekerjaannya dengan baik
- Aku ingin tahu kemana dia pergi? - aku bersamanya.
2? dimana, diluar sana?
- apa yang dia lakukan....? - Merasahasiakannya dari Aku, begitu....?
Aku hendak memberitahu Anda
Apa ini?
Aku menemukannya, di "Kekosongan".
Apa yang kau lakukan diluar sana?
Kau tahu binatang buas?.
Berapa kali aku harus memberitahu-mu?
Binatang buas? Itu yang membawa 2. jika kita cepat, kita dapat menyelamatkannya.
Binatang buas itu membawa 2? Tamatlah Riwayatnya
tapi dia masih hidup...
Tidak! Kita memiliki aturan
Tamu baru kita terlihat kebingungan
mungkin aku bisa membantumu memberikan sedikit penjelasan.
- Dia (beast) tidak membunuhnya? - DIAM!.
Pegangan.
Saat kami bangkit di dunia ini....
Dunia sedang kacau.
Manusia dan mesin,saling berperang, dengan api dan logam.
Aku menemukan mereka.
Ada celah didepan.
Ikuti aku.
gas... membunuh semuanya.
aku memimpin mereka disini...
untuk berlindung.
dan disini kami menunggu hingga berakhirnya perang.
perlahan-lahan dunia, menjadi sepi
satu-satunya yang bertahan saat ini adalah.....
binatang buas.
maka, kami tetap bersembunyi...
dan kami menunggu sampai..... mereka tertidur.
Tapi dari mana dia datang? mengapa dia memburu kita?
Pertanyaan seperti itu tidak ada gunanya.
Kita butuh untuk melindungi diri sendiri menjauh dari bahaya.
sudah banyak dari kita yang hilang.
Tapi dia tidak hilang.
- Mengapa kau tidak mendengarkan aku? - 2, memilih jalannya sendiri
aku sarankan engkau menghindari membuat kesalahan yang sama.
pergi ke menara pengawas
dan bawa tamu kita bersama mu
Ini adalah hal pertama yang kami bangun bersama.
- kita masih bisa mengajarnya - Kita ?
tapi ia bisa dimana saja diluar sana.
Ah, kesana lah dia dibawa.
Ke arah 3 menara tinggi itu.
Oh, tidak! kita tidak bisa! pergi kesana
Kita memiliki aturan.
- Mengapa kau mendengarkan 1? - Sebuah group harus memiliki pemimpin.
Tapi, bagaimana kalau dia salah?
Ikut dengan ku.
Aku tidak bisa melakukannya sendirian.
Aku...
Aku... Aku tidak bisa.
tapi...
bukankah dia datang untukmu?
Tunggu.
Kita membutuhkan penunjuk arah
Kau tahu, tidak masalah aku memiliki satu mata
Ini mudah untukku. Aku dapat berkonsentrasi untuk satu hal pada suatu waktu. kau tau?
Mengapa dia pergi kesini seorang diri?
- Kemana terowongan ini? - aku tidak tau.
Tunggu!
Kita harus kembali....
kita tidak bisa.
Binatang buas.
ini terlalu gelap.
kita bisa memakainya.
Tunggu.
2, pasti akan terkesan
kita akan menemukannya.
kau tahu, kau sangat mirip dengannya kau lupakan perasaan untuk menjadi takut.
bisakan aku menunggu disini?
mengapa binatang buas itu membawanya kesini?
2!
Aku tahu kau akan datang.
Aku berfikir...?
hal buruk.
- 7? - aku tidak percaya itu.
- Kau sudah kembali. - aku tidak pernah pergi.
Kau akhirnya memutuskan untuk bergabung dalam pertarungan.
Kau menjatuhkan ini.
Dimana kau bersembunyi selama ini?
di tumpukan sampah yang sudah berkarat
Ohh...
Kau melakukannya Teman.
Tak pernah ku bayangkan...
Tunggu. apa yang kau lakukan?
Kau bahkan tidak tahu apa itu !!
Tidak! 2!
Loncat!
segera, cepat.
Apa yang kau tunggu?
Terus berlari.....
Ayo....
Aku tahu kita tidak semestinya datang. Mengapa? mengapa kau lakukan itu?
Aku tidak tahu, Aku minta maaf
Aku minta maaf.
Apa yang kau pikirkan?
Apa yang akan kita lakukan?
Aku tahu dimana kita bisa mendapatkan jawabannya
~?~? Mulai.
ini, seperti apa?
- Kemari.
Oh, mereka ada disini, selama ini?
Kembar.
Meraka bersembunyi disini, hilang dimasa lalu.
Mencari jawaban
- Mereka adalah Pencatat.
- Kami membutuhkan bantuan kalian
- Kami membangkitkan sesuatu - Tidak, Aku, membangkitkan sesuatu
- Sesuatu yang mengerikan.
- Itu dia!
- Hari ini, Kanselir mempersembahkan Penemuan terbaru...
dari "Technological Wizardry" kepada masyarakat.
- Sobat!
- Hari ini dimulai era baru.
- mari kita puji teknologi terbaru ini
- Selamat datang, jaman mesin.
- Benda ini dapat membuat mesin baru, dengan kreasinya sendiri.
- Mesin kedamaian.
- Memberitahu kita, kemuliaan era baru
- kekayaan dan kemakmuran bagi negara
- Perang dikumandangkan
- Ilmu pengetahuan sudah berubah menjadi Ancaman buruk untuk kita.
- Masyarakat di negara ini.......
- Bergabunglah denganku dalam perlawanan melawan tangan besi.
- Tapi sesuatu yang bangkit itu berbenduk bundar dan...
dan berkarakter dengan bentuk yang aneh
- Bentuknya menegaskan.........
sangat sempurna pada mesin.
- aku pikir ini dibuat untuk kita.
- Itu yang selalu 6 gambar
6 ?
- 2, selalu mengumpulkan gambarnya
- Dia selalu mempelajarinya
- Aku pernah melihatnya - Apa?
- Kembali ke 1?
- Agar dia bisa mengurung kita, sementara mimpi buruk terjadi diluar sana
- Tidak akan.
- Baik... Baik, - Dimana ia menyimpannya?
- pasti disuatu tempat.
- Disini . Disini.
- Mereka disini.
- Benarkah?
- Kau membangunkan, APA?!!
- Bodoh!!
- Aku sudah memperingatkanmu. - Dia mengingatkanmu.
- Sekarang sudah kau bangunkan yang tidak dapat dibayangkan, TEROR.
- Dan bolehkah aku bertanya, apakah kau akan mengatur.. untuk menyelamatkan, 2? tentu saja tidak.
- Mengikuti jalan yang salah,
- Kau sudah membahayakan semuanya apa yang sudah kita usahakan
- Mengapa 2 dikirim keluar ? - Aku mengirimnya untuk pengintaian.
- Itu tidak akan menghasilkan apapun,
- Jangan mengirim orang tua untuk Mengintai
- Kita butuh untuk mengetahui apa yang terjadi.
- "sumber"... "sumber"...
- Kembali, ke "sumber"nya...
- Ini dia ! Inilah yang membangkitkan - Mesin itu.
- Apa yang kau ketahui tentang ini?
- Kau tidak bisa dipercaya.
- Aku tidak akan mengijinkanmu, untuk membahayakan masa depan kita.
- Taklukkan mereka...
- Sub... apa? - Literaturmu sedikit...
- Bawa barang-barang mereka.
- Hey... - Tunggu!
- Kau bukan siapa-siapa, tapi seorang pengecut.
- Beraninya kau melawanku?!?!
- Aku, yang telah menyelamatkan semuanya selama bertahun-tahun
- Sejak kau berada disini, Segalanya menjadi tidak karuan.
- Kau adalah kutukan!! Bodoh
- Berpedoman pada hal yang tak berarti. - dan kau adalah orang buta.
- Berpedoman pada Ketakutan.
- Terkadang perasaan takut... adalah jawaban yang tepat.
- Tidak....k...k..!...
- 9 ! - Pergilah !
- 9 ! - Terus bergerak , Aku akan mencari cara untuk turun !!
- Ayo....
- Biar aku coba lagi
- Kabelnya! Potong!
- Tangkap....
- Ambil kabelnya.
- Jubahmu.....lepaskan....
- Aku tidak bisa
- Lakukan sekarang !
- Itu hanya sebuah jubah.
- Akan ada lebih banyak lagi dari mereka, benar-kan?
- Ya...
- Tidak aman disini.
- Berjagalah diluar.
- Aku akan mencari tempat yang aman.
- Apa... apa ini? - "sumber".
- Benda ini yang membangunkan Mesin itu
- Kembali, Kembali. - Kembali kemana ?
- Ilmu kegelapan.
- Omong kosong ini tidak berguna untuk kita? Lupakan !
- Kau tahu sesuatu.
- Apa yang kau tahu?
- Aku cukup tahu, untuk membiarkan peninggalan buruk itu hancur.
- Lihatlah apa yang mereka tinggalkan untuk kita.
- Tinggalkan, kataku ! Tapi kau...
- Selalu bertanya.
- Begitu banyak pertanyaan tak berguna... menyelidiki, menekan.
- Seperti 2, Dia selalu ingin tahu lebih banyak.
- Benar dugaanku, kau mengirimnya keluar untuk mati.
- Dia sudah tua, Dia lemah.
- Terkadang, seseorang harus dikorbankan untuk kebaikan bersama.
- KAU, PENGECUT!
- 7.
- Jalanmu membawa kita menuju bencana.
- Kita harus kembali. - Kembali? Kemana?
Ke kamar pertama, dimana aku terlahir.
- Dia tidak bisa melihat, bahwa pemikirannya hanya akan membawa masalah
- Yang kumaksud, benda apa yang dibuatnya?
- Aku tahu apa yang kita butuhkan sekarang - Aku tahu, dia benar
- Huh?
- Tidak.
- Huh...
- Tidak, Tidak, Kau...tidak mungkin.
- Tidak, tidak!
- Temukan Dia.
- Jangan melihat matanya.
- 5 !
- 7 ! - 9 !
- Kita harus pergi mengejarnya dia - Apa?
- 8? dimana... dimana, 8? - Benda itu membawa mereka.
- Dia membawa mereka ke mesin
- Dan semua sudah terlambat
- Tunggu, tunggu, - Kita harus keluar dari sini.
- Kita harus mencoba menemukan tempat aman lainnya
- Tidak bersembunyi lagi
- Kita akan pergi mengejar mereka ! Kita semua.
- Perlukah aku mengingatkanmu, setelah yang terjadi diluar sana, tentang aksi kepahlawananmu?
- Aku tidak bisa membiarkan hal ini terjadi pada mereka
- Aku akan masuk. - Aku ikut denganmu.
- Tidak... Aku butuh kau tetap disini
- Jika aku tidak kembali....
- Hancurkan.
- Tunggu, Bagaimana?
- Selanjutnya, beri tahu aku rencana brilian apa yang kau miliki
- Kita butuh tong bahan bakar
- Hey! disini!
- Kemana mereka ? - Ini sudah terlalu lama....
- Kita harus melakukannya sekarang ! - Tidak, Mereka butuh lebih banyak waktu.
- Bantu aku menariknya
- Mereka datang, mereka datang !! - Tolong....
- Tidak! Belum.
- Biarkan...., kau bodoh - 5!
- Kami datang..!!
- Sekarang!
- Pembuangan yang bagus
- Selesai sudah.
- Terima kasih.
- Mesin-nya, Semuanya....! Mesin-nya ! Masih hidup !
- Tidak...!
- Tidak ada yang bisa kita lakukan.
- Tolong!
- Kumohon! tidak, tidak!
- Tidak!
- Ini.....Jebakan.....
- Ke Jembatan!
- Tidak! Mereka terjebak !! Mereka terjebak didalam...
- 6, Ayolah ! - Pergi ke Jembatan.
- Tidak, Berhenti! Kau tidak boleh menghancurkannya
- 6......, Menyingkir
- Kau tidak boleh menghancurkannya Jangan dihancurkan
- Mereka terjebak,Mereka terjebak !
- Mereka di dalam, mereka di dalam !
- Ayolah....
- Kembali, Ke kamar pertama !
- Dia akan memberitahu-mu, "sumber"-nya
- Dia harus dihancurkan - Tidak, Kita tidak bisa
- Tidak kah kau mendengarkannya ? Mereka terjebak didalam.
- Kita masih bisa menyelamatkan mereka - Apa?
- Bagaimana? - Kita harus menemukan "sumber"-nya
- Itulah jawaban-nya
- Kita harus menghancurkannya - Tapi masih ada kesempatan
- Kita sudah kehabisan waktu
- 9...
- Mereka sudah pergi
- Kau salah
- 9... - Biarkan dia pergi.
- Apa kabar, 9.
- Begitu banyak janji-janji, pada Mesinku yang Hebat.
- Ini seharusnya menjadi sebuah kemajuan alat ......
dalam Penciptaan...
- Tapi Kanselir tidak menepati janjinya
- Namun kesalahan ini bukan hanya padanya
- Mesin yang tercipta adalah murni karyaku
- Sekarang aku tahu,itu tidaklah cukup
- Mesin ciptaanku gagal dan tidak dapat diperbaiki dan ia sangat Berbahaya
- Ia mempunyai jiwa manusia
yang dapat dengan mudah dikotori oleh siapa saja yang mengendalikannya.
- Maka dari itu, Aku menciptakan kalian
Kalianlah yang tersisa dari rasa kemanusiaan.
- Kau.....adalah bagian dari jiwaku
- Bersama-sama, kalian dan alat ini akan menyelamatkan masa depan.
- Lihat baik-baik dan ingat... apa yang kau lihat.
- Tembak!
- ugh...!
- Sekarang aku sudah tahu kebenarannya!
- Ilmuwan itu.
- Ilmuan itu, Dia adalah "sumber" nya.
- Dia memberi kita jiwanya.
- Kita adalah dia -
- Isi meriam.
- Tunggu! Kau akan menghancurkan benda itu
- Sudah terlambat.
- Cepat..., Cepat masuk.
- Kita butuh untuk mengambil Benda itu yang ada di mesin
- Itu bisa digunakan untuk melawannya Dekatkan padaku
- Lalu kita akan mendapat kesempatan - Cukup, 9, Jangan lakukan ini.
- Bagaimana jika kau salah ? - Aku akan menunjukkan padamu bagaimana menggunakannya
- Semua akan baik-baik saja
- Begini cara kerjanya.
- Tidak!
- Aku mohon, kita tidak dapat melakukannya tanpa mu
- Mereka semua mati karena aku.
- Aku yang memulai ini dan sekarang aku akan mengakhirinya.
- Mereka tidak meninggalkan apa-apa untuk kita
tidak ada.
- Mengapa kita harus membayar kesalahan mereka ?
- Terkadang, salah satu harus dikorbankan.
- Tidak!
- Kau berhasil.
- Tidak...aku tidak melakukannya.
- Belum.
- Pemakaman -
- Mereka bebas sekarang.
- Apa yang akan terjadi selanjutnya?
- Sebenarnya, Aku tidak yakin
- Tetapi dunia milik kita sekarang.
- Itulah tujuan kita dibuat
[Subtitling By : Satria J P] scratchmale@gmail.com